Souls-like and cozy don’t really go together in theory, but a new game now on Steam from Australian developer A Few Dragons is debunking that misconception. The deceptively cute top-down action game The Sacred Acorn is available now and stars a squirrel…